سوره بقره – آیه 90
بِئْسَما اشْتَرَوْا بِهِ أنْفُسَهُمْ أنْ یَکْفُروا بِما أنْزَلَ اللّهُ بَغْیاً أنْ یُنَزِّلَ اللّهُ مِنْ فَضْلِهِ عَلی مَنْ یَشاءُ مِنْ عِبادِهِ فَباؤُ بِغَضَبٍ عَلی غَضَبٍ وَ لِلْکافِرینَ عَذابٌ مُهینٌ (90)
بد است آنچه معامله کردند به آن خودشان را، که از روی ستمکاری کفر ورزیدند به آنچه نازل کرد الله، که نازل میکند الله از فضلش بر هر که بخواهد از بندگانش. پس قرین شدند به غضبی بر غضبی و برای کافران عذابی همواره خوارکننده است. (90)
دلهای خویش را بگرو پنداری زشت دادهاند و آنچه را خدا نازل کرده منکر میشوند از حسد، که چرا خدا از کرم خویش بهر کس از بندگان که خواهد وحی نازل کند و به خشمی از پس خشمی مبتلا شدند و کافران عذابی خفت انگیز دارند (90)
وه که به چه بد بهایی خود را فروختند که به آنچه خدا نازل کرده بود از سر رشک انکار آوردند، که چرا خداوند از فضل خویش بر هر کس از بندگانش که بخواهد [آیاتی] فرو میفرستد. پس به خشمی بر خشم دیگر گرفتار آمدند. و برای کافران عذابی خفتآور است. (90)
بد چیزی است آنچه آنها خود را بدان فروختند که به آنچه خدا فرو فرستاده کفر میورزند به خاطر حسد بر آنکه چرا خداوند از فضل خویش بر کسی از بندگانش که میخواهد (کتابی) نازل مینماید. پس آنها به خشمی بر روی خشمی (از سوی خداوند) گرفتار شدند. و برای کافران عذابی خوارکننده خواهد بود. (90)