أولئِکَ الَّذینَ اشْتَرَوُا الضَّلالَةَ بِالْهُدی فَما رَبِحَتْ تِجارَتُهُمْ وَ ما کانوا مُهْتَدینَ (۱۶)
آنها کسانی هستند که معامله کردند گمراهی را به (بهای) هدایت، پس نه سود داد تجارتشان و نه بودند هدایت یافتگان. (۱۶)
همین کسانند که ضلالت را بهدایت خریدند و تجارتشان سود نکرد و هدایت نیافتند (۱۶)
همین کسانند که گمراهی را به [بهای] هدایت خریدند، در نتیجه داد و ستدشان سود [ی به بار] نیاورد و هدایتیافته نبودند. (۱۶)
آنها کسانی هستند که گمراهی را به بهای هدایت خریدند، پس نه تجارتشان سود داد و نه از رهیافتگان بودند. (۱۶)
کتابخانه موسسه حکمت اسلامی احتجاج