سوره نحل – آیه 26

و به تحقیق نقشه کشیدند کسانی از قبل آن‌ها، پس برد الله بنیانشان را از ریشه‌ها، پس فروریخت (با صدای مهیبی) بر آن‌ها سقف را از بالایشان و آمد آن‌ها را عذاب از جایی که درک نمی‌کردند. (26)

کسانی که پیش از آنها بودند، نیرنگ کردند و خدا بنیانشان را از پایه سست کرد و سقف از فرازشان بر آنها افتاد و عذاب از آنجا که انتظار نداشتند، بر آنها در آمد (26)

پیش از آنان کسانی بودند که مکر کردند، و [لی‏] خدا از پایه بر بنیانشان زد، در نتیجه از بالای سرشان سقف بر آنان فرو ریخت، و از آنجا که حدس نمی‏زدند عذاب به سراغشان آمد. (26)

البته کسانی که پیش از اینان بودند نیز (با پیامبرانشان) نیرنگ کردند، پس خداوند به شالوده (بنا و زندگی) آنها از پایه و اساس روی آورد و در نتیجه سقف از بالای سرشان بر روی آنها فرو ریخت، و عذاب از سویی که نمی‏دانستند بر آنها فرا رسید. (26)