سوره یوسف – آیه 94

به زودی – سایر ترجمه‌ها موجود است.

و چون کاروان بیرون شد پدرشان گفت: اگر سفیهم نمیشارید، من بوی یوسف را احساس می‏کنم (94)

و چون کاروان رهسپار شد، پدرشان گفت: «اگر مرا به کم‏خردی نسبت ندهید، بوی یوسف را می‏شنوم.» (94)

و همین که کاروان (از مصر) جدا شد پدرشان (در کنعان) گفت: همانا من بوی یوسف می‏شنوم اگر مرا به کم‏عقلی نسبت ندهید! (94)