سوره یوسف – آیه 14

گفتند: «چگونه بخورد او را گرگ در حالی که ما نیرومند هستیم، به یقین ما آن هنگام قطعاً زیان‌کارانیم». (14)

گفتند: اگر با وجود ما که گروهیم گرگش بخورد براستی ناتوان خواهیم بود (14)

گفتند: «اگر گرگ او را بخورد با اینکه ما گروهی نیرومند هستیم، در آن صورت ما قطعا [مردمی‏] بی‏مقدار خواهیم بود.» (14)

گفتند: البته اگر او را گرگ بخورد در حالی که ما گروهی نیرومندیم در آن صورت ما سخت زیانکار خواهیم بود! (14)