سوره یوسف – آیه 2

به زودی – سایر ترجمه‌ها موجود است.

که ما آنرا قرآنی عربی فرستاده‏ایم، شاید خرد وری کنید (2)

ما آن را قرآنی عربی نازل کردیم، باشد که بیندیشید. (2)

حقیا که ما آن را به صورت قرآنی عربی (کلماتی خواندنی و به لغت عربی) فرو فرستادیم، باشد که (در معارف والای آن) بیندیشید و به خرد دریابید. (2)