سوره یونس – آیه 92

به زودی – سایر ترجمه‌ها موجود است.

اکنون پیکرت را بجایی بلند میافکنیم، تا عبرت باقیماندگان شوی. براستی که بسیاری کسان از آیات ما بیخبرند (92)

پس امروز تو را با زره [زرین‏] خودت به بلندی [ساحل‏] می‏افکنیم، تا برای کسانی که از پی تو می‏آیند عبرتی باشد، و بی‏گمان، بسیاری از مردم از نشانه‏های ما غافلند. (92)

پس امروز تو را با بدن بی‏جانت نجات داده در مرتفعی از ساحل دریا می‏افکنیم تا برای کسانی که پس از تو می‏آیند نشانه‏ای (از قدرت خدا و ذلت طاغوت‏ها) باشی، و حقیا که بسیاری از مردم از نشانه‏های ما غافلند. (92)