سوره اعراف – آیه 37

پس کیست ظالم‌تر از کسی که دروغ جعل کند بر الله دروغی را یا تکذیب کند نشانه‌های خاص او را، آن‌ها می‌رسدشان نصیبشان از نوشته مقرر شده تا هنگامی که آیند آن‌ها را فرستادگان ما، فوت می‌دهند آن‌ها را، گویند: «کجاست آن‌چه می‌خواندید از غیر الله؟»، گویند: «گم شدند از ما» و شهادت می‌دهند بر ضد خودشان که آن‌ها بودند کافران. (37)

کیست ستمگرتر از آنکه دروغی در باره خدا بسازد؟ آنها نصیب رقم زده خویش را دارند، وقتی فرستادگان ما سویشان روند که جانشان را بگیرند،گویند: آن چیزها که غیر خدا میخوانده‏اید کجاست؟ گویند: آنها نابود شده‏اند و بر ضد خویش گواهی دهند که کافر بوده‏اند (37)

پس کیست ستمکارتر از آن کس که بر خدا دروغ بندد یا آیات او را تکذیب کند؟ اینان کسانی هستند که نصیبشان از آنچه مقرر شده به ایشان خواهد رسید، تا آن گاه که فرشتگان ما به سراغشان بیایند که جانشان بستانند، می‏گویند: «آنچه غیر از خدا می‏خواندید کجاست؟» می‏گویند: «از [چشم‏] ما ناپدید شدند» و علیه خود گواهی می‏دهند که آنان کافر بودند. (37)

پس چه کسی ظالمتر است از آن که بر خدا دروغ بندد، یا آیات و نشانه‏های او را تکذیب نماید؟! آنهایند که نصیبشان (در دنیا) از نوشته و مقرری خداوند (از عمر و روزی و اولاد) به آنان می‏رسد، تا آن گاه که فرستادگان ما (مأموران مرگ) به سراغ آنها بیایند که جانشان را بستانند، می‏گویند: کجایند آنهایی که به جای خداوند می‏خواندید؟ گویند: (37)