سوره مائده – آیه 85

به زودی – سایر ترجمه‌ها موجود است.

خدا، برای اینسخنان که گویند، بهشتها پاداششان دهد که در آن جویها روان است و در آن جاودان باشند، و پاداش نیکو کاران همین است (85)

پس به پاس آنچه گفتند، خدا به آنان باغهایی پاداش داد که از زیر [درختان‏] آن نهرها جاری است. در آن جاودانه می‏مانند، و این پاداش نیکوکاران است. (85)

پس خداوند در برابر این گفتارشان به آنها بهشت‏هایی که از زیر (ساختمان‏ها و درختان) آنها نهرها روان است پاداش داد که جاودانه در آن باشند، و این است پاداش نیکوکاران. (85)