سوره یونس – آیه 90

وَ جاوَزْنا بِبَنی إسْرائیلَ الْبَحْرَ فَأتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَ جُنودُهُ بَغْیاً وَ عَدْواً حَتَّی إذا أدْرَکَهُ الْغَرَقُ قالَ آمَنْتُ أنَّهُ لا إلهَ إلاَّ الَّذی آمَنَتْ بِهِ بَنوا إسْرائیلَ وَ أنا مِنَ الْمُسْلِمینَ (90)

و گذراندیم بنی اسرائیل را (از) دریا، پس دنبال کرد آن‌ها فرعون و سپاهیانش (از روی) ستم‌کاری و دشمنی تا هنگامی که درک کرد او را غرق، گفت: «ایمان آوردم که آن نیست خدایی مگر کسی که ایمان آورده به او بنی اسرائیل و من از تسلیم شدگانم.» (90)

و فرزندان اسرائیل را از دریا گذر دادیم و فرعون و سپاهیانش بقصد ستم و تعدی از پی آنها شدند و چون غرقش در رسید گفت: پذیرفتم که خدایی نیست جز آنکه پسران اسرائیل بدو گرویده‏اند، و من از گردن نهادگانم (90)

و فرزندان اسرائیل را از دریا گذراندیم، پس فرعون و سپاهیانش از روی ستم و تجاوز، آنان را دنبال کردند، تا وقتی که در شرف غرق شدن قرار گرفت، گفت: «ایمان آوردم که هیچ معبودی جز آنکه فرزندان اسرائیل به او گرویده‏اند، نیست، و من از تسلیم‏شدگانم.» (90)

و بنی اسرائیل را از دریا (رود نیل) گذراندیم، پس فرعون و لشکریانش آنها را از سر ظلم و عدوان دنبال نمودند، تا آن گاه که او را حالت غرق شدن در رسید، گفت: ایمان آوردم که خدایی جز همان که بنی اسرائیل به او ایمان آورده‏اند نیست و من از تسلیم‏شدگانم. (90)

فهرست مطالب

باز کردن همه | بستن همه