سوره انفال – آیه 55

به یقین شرترین جنبندگان نزد الله، کسانی هستند که کفر ورزیدند، پس آن‌ها ایمان نمی‌آورند. (55)

بدترین جانوران بنزد خدا آنکسانند که بکفر خو کرده‏اند، و مؤمن نشوند (55)

بی‏تردید، بدترین جنبندگان پیش خدا کسانی‏اند که کفر ورزیدند و ایمان نمی‏آورند. (55)

بی‏تردید بدترین جنبندگان در نزد خداوند (در علم ازلی و لوح محفوظ او) کسانی هستند که کفر ورزیدند، پس دیگر ایمان نمی‏آورند. (55)