فَلَمّا عَتَوْا عَنْ ما نُهوا عَنْهُ قُلْنا لَهُمْ کونوا قِرَدَةً خاسِئینَ (۱۶۶)
پس هنگامی که نافرمانی کردند از آنچه نهی شده بودند از آن، گفتیم برای آنها، باشید بوزینگانی رانده شده. (۱۶۶)
و چون از آنچه نهی شده بودند، سرپیچیدند گفتیمشان بوزینگان مطرود شوید (۱۶۶)
و چون از آنچه از آن نهی شده بودند سرپیچی کردند، به آنان گفتیم: «بوزینگانی راندهشده باشید.» (۱۶۶)
پس چون از آنچه نهی شدند سرکشی کردند به آنها گفتیم که میمونها و راندهشدهها شوید (اراده حتمی کردیم که صورتشان در شکل میمون و روحشان خوار و دور از رحمت شود و چنین شدند). (۱۶۶)
کتابخانه موسسه حکمت اسلامی احتجاج