سوره اعراف – آیه 146

به زودی باز می‌گردانم از نشانه‌های خاصم کسانی را که تکبر می‌ورزند در زمین به غیر حق و اگر ببینند هر نشانه‌ای خاص را، ایمان نمی‌آورند به آن و اگر ببینند راه هدایت را، نمی‌گیرند آن را راهی و اگر ببینند راه هلاکت را، می‌گیرند آن را راه، آن به این جهت است که آن‌ها تکذیب کردند نشانه‌های خاص ما را و بودند از آن غافلان. (146)

و کسانی را که در این سر- زمین بناحق بزرگی میکنند از آیات خویش منصرف خواهم کرد که هر آیه‏ای به بینند بدان ایمان نیارند، اگر راه کمال بینند آنرا پیش نگیرند و اگر راه ضلال بینند آنرا پیش گیرند، چنین است، زیرا آیات ما را دروغ شمرده‏اند و از آن غافل بوده‏اند (146)

به زودی کسانی را که در زمین، بناحق تکبر می‏ورزند، از آیاتم رویگردان سازم [به طوری که‏] اگر هر نشانه‏ای را [از قدرت من‏] بنگرند، بدان ایمان نیاورند، و اگر راه صواب را ببینند آن را برنگزینند، و اگر راه گمراهی را ببینند آن را راه خود قرار دهند. این بدان سبب است که آنان آیات ما را دروغ انگاشتند و غفلت ورزیدند. (146)

به زودی کسانی را که در روی زمین به ناحق تکبر می‏ورزند و اگر هر آیه و معجزه‏ای را ببینند ایمان نمی‏آورند و چون راه هدایت را ببینند آن را پیش نمی‏گیرند و چون راه گمراهی را ببینند آن را پیش می‏گیرند از (قدرت معارضه با) آیات خود منصرف و روی‏گردان می‏کنم این (کار) برای آن است که آنان آیات و نشانه‏های ما را تکذیب کردند و (از دیدن) آنها غافل بودند. (146)