سوره اعراف – آیه 143

و هنگامی که آمد موسی برای وقت مشخص ما و تکلم نمود او را پروردگارش، گفت: «پروردگارا! نشان بده مرا تا نظاره کنم به سوی تو». گفت: «هرگز نخواهی دید مرا، ولیکن نظاره کن به سوی کوه، پس اگر مستقر ماند مکان آن، پس خواهی دید مرا». پس هنگامی که تجلی کرد پروردگارش برای کوه، قرار داد آن را کوبیده شده و موسی فروافتاد با نعره، پس هنگامی که به هوش آمد، گفت: «منزهی تو! توبه می‌کنم به سوی تو و من اولین مؤمنان هستم». (143)

و چون موسی بوعده‏گاه ما آمد و پروردگارش با او سخن کرد، گفت: پروردگارا [خودت را] بمن بنما که ترا بنگرم، گفت: هرگز مرا نخواهی دید، ولی باین کوه بنگر، اگر بجای خود برقرار ماند، شاید مرا توانی دید، و همینکه پروردگارش بر آن کوه جلوه کرد آنرا هموار کرد و موسی بیهوش بیفتاد و چون بخود آمد، گفت: منزهی تو، سوی تو باز میگردم و من مؤمن نخستینم (143)

و چون موسی به میعاد ما آمد و پروردگارش با او سخن گفت، عرض کرد: «پروردگارا، خود را به من بنمای تا بر تو بنگرم.» فرمود: «هرگز مرا نخواهی دید، لیکن به کوه بنگر پس اگر بر جای خود قرار گرفت به زودی مرا خواهی دید.» پس چون پروردگارش به کوه جلوه نمود، آن را ریز ریز ساخت، و موسی بیهوش بر زمین افتاد، و چون به خود آمد، گفت: «تو منزهی! به درگاهت توبه کردم و من نخستین مؤمنانم.» (143)

و چون موسی به وعده‏گاه ما آمد و پروردگارش با وی (بدون واسطه) سخن گفت، عرض کرد: پروردگارا (خود را) به من نشان ده تا به تو بنگرم (و تو را به رؤیت خاص باطنی که پس از مشاهده همه مظاهر جلال و جمال دنیوی و اخروی حاصل می‏شود ببینم) گفت: هرگز مرا (در دنیا به چنین رؤیتی) نخواهی دید، و لکن به سوی این کوه بنگر، اگر در جای خود ثابت ماند تو هم مرا خواهی دید (استعداد وجودیت بر این رؤیت کمتر از استعداد کوه است در برابر تجلیی من). پس چون پروردگارش بر کوه تجلیی کرد آن را خرد و غبار کرد و موسی بی‏هوش افتاد و چون به هوش آمد گفت: تو (از دیده شدن با چشم) پاک و منزهی، به سویت بازگشتم و من نخستین گرونده‏ام. (143)