سوره اعراف – آیه 32
قُلْ مَنْ حَرَّمَ زینَةَ اللّهِ الَّتی أخْرَجَ لِعِبادِهِ وَ الطَّیِّباتِ مِنَ الرِّزْقِ قُلْ هی لِلَّذینَ آمَنوا فی الْحَیاةِ الدُّنْیا خالِصَةً یَوْمَ الْقیامَةِ کَذلِکَ نُفَصِّلُ الْآیاتِ لِقَوْمٍ یَعْلَمونَ (32)
بگو: «چه کسی حرام کرد زینت الله را که خارج کرد برای بندگانش و پاکیزهها از رزق را»، بگو: «آن برای کسانی است که ایمان آوردهاند در زندگی نزدیکتر (دنیا)، ویژه زمان قیامت»، اینگونه توضیح مفصل میدهیم نشانههای خاص را برای قومی که میدانند. (32)
بگو: کی زینت خدا را که برای بندگان خویش پدید آورده با روزیهای پاکیزه، حرام کرده است، بگو این چیزها در زندگی دنیا از آن کسانی است که ایمان آوردهاند و روز قیامت خاص ایشان است. بدینسان نشانهها را برای گروه دانا شرح میدهیم (32)
[ای پیامبر] بگو: «زیورهایی را که خدا برای بندگانش پدید آورده، و [نیز] روزیهای پاکیزه را چه کسی حرام گردانیده؟» بگو: «این [نعمتها] در زندگی دنیا برای کسانی است که ایمان آوردهاند و روز قیامت [نیز] خاص آنان میباشد.» این گونه آیات [خود] را برای گروهی که میدانند به روشنی بیان میکنیم. (32)
بگو: چه کسی زینتهای خدا را که برای بندگانش پدید آورده و روزیهای پاکیزه را حرام نموده؟! بگو: آنها در زندگی دنیا از آن کسانی است که ایمان آوردهاند (هر چند کفار هم با آنها شرکت جویند) در حالی که در روز قیامت مخصوص آنها خواهد بود. (32)