سوره یونس – آیه 91
آلْآنَ وَ قَدْ عَصَیْتَ قَبْلُ وَ کُنْتَ مِنَ الْمُفْسِدینَ (91)
اکنون؟ در حالی که عصیان کردهای قبل (آن) و بودی از فسادگران. (91)
[گفته شد] حالا دیگر! تو که از پیش عصیان ورزیدهای و از تبهکاران بودهای (91)
اکنون؟ در حالی که پیش از این نافرمانی میکردی و از تباهکاران بودی؟ (91)
(به او گفته شد) الآن (که وقت توبه گذشته)؟! در حالی که پیش از این نافرمانی کردی و از تبهکاران بودی. (91)