سوره مائده – آیه 96

حلال شد بر شما صید دریا و طعام آن، بهره‌ای است برای شما و برای کاروان و حرام شد بر شما صید بیابان، تا زمانی که محرم هستید و تقوا پیشه کنید الله را، آن که به سوی او محشور می‌شوید. (96)

شکار دریا و غذای آن برای شما حلال است که بهره شماست و کاروان. و شکار خشکی مادام که احرام دارید، بر شما حرام است. از خدایی که در پیشگاه او فراهم میشوید، بترسید (96)

صید دریا و مأکولات آن برای شما حلال شده است تا برای شما و مسافران بهره‏ای باشد، و [لی‏] صید بیابان- ما دام که محرم می‏باشید- بر شما حرام گردیده است. و از خدایی که نزد او محشور می‏شوید پروا دارید. (96)

بر شما شکار کردن از دریا و خوردن از شکار آن (در حال احرام) حلال شد تا وسیله برخورداری شما و مسافران باشد، و بر شما شکار از خشکی مادامی که در حال احرامید حرام است، و از خدایی که به سوی او گرد آورده خواهید شد پروا کنید. (96)