سوره بقره – آیه 172
یا أیُّها الَّذینَ آمَنوا کُلوا مِنْ طَیِّباتِ ما رَزَقْناکُمْ وَ اشْکُروا لِلّهِ إنْ کُنْتُمْ إیّاهُ تَعْبُدونَ (172)
ای کسانی که ایمان آوردهاید! بخورید از پاکیزههایی که روزی کردیم شما را و شکر گزارید برای الله اگر فقط و فقط او را بندگی میکنید. (172)
شما که ایمان دارید! از چیزهای پاکیزه که روزیتان کردهایم بخورید و اگر خدا را میپرستید او را سپاس دارید (172)
ای کسانی که ایمان آوردهاید، از نعمتهای پاکیزهای که روزی شما کردهایم، بخورید و خدا را شکر کنید اگر تنها او را میپرستید. (172)
ای کسانی که ایمان آوردهاید، از چیزهای پاکیزهای که روزی شما کردهایم بخورید (از تمام آنچه در روی زمین برای شما آفریدهایم و پاکیزه است برخوردار شوید) و خدا را سپاس گزارید اگر تنها او را میپرستید (زیرا بدون شکر پرستش تمام نیست). (172)