سوره توبه – آیه 32
یُریدونَ أنْ یُطْفِؤُا نورَ اللّهِ بِأفْواهِهِمْ وَ یَأْبَی اللّهُ إلاَّ أنْ یُتِمَّ نورَهُ وَ لَوْ کَرِهَ الْکافِرونَ (32)
به زودی – سایر ترجمهها موجود است.
میخواهند نور خدا را بدهانهای خویش خاموش کنند، و خدا نمیخواهد جز آنکه نور خویش را آشکار کند و گر چه کافران کراهت داشته باشند (32)
میخواهند نور خدا را با سخنان خویش خاموش کنند، ولی خداوند نمیگذارد، تا نور خود را کامل کند، هر چند کافران را خوش نیاید. (32)
آنها میخواهند نور خدا را (دین و کتاب او را) به سخنانشان خاموش نمایند در حالی که خداوند نمیخواهد جز آنکه نور خود را (و لو به گذشت زمان و تکامل عقول و آمدن مصلح کل) کامل نماید هر چند کافران خوش ندارند. (32)