سوره اعراف – آیه 199
خُذِ الْعَفْوَ وَ أْمُرْ بِالْعُرْفِ وَ أعْرِضْ عَنِ الْجاهِلینَ (199)
به زودی – سایر ترجمهها موجود است.
آسان گیر باش، به نیکی وادار کن و از جاهلان روی بگردان (199)
گذشت پیشه کن، و به [کار] پسندیده فرمان ده، و از نادانان رخ برتاب. (199)
عفو و گذشت پیشه کن و به کار پسندیده فرمان ده و از نادانها روی برتاب (تا دستور جهاد نیاید به ستیزه برمخیز). (199)