سوره اعراف – آیه 26

یا بَنی آدَمَ قَدْ أنْزَلْنا عَلَیْکُمْ لِباساً یُواری سَوْآتِکُمْ وَ ریشاً وَ لِباسُ التَّقْوی ذلِکَ خَیْرٌ ذلِکَ مِنْ آیاتِ اللّهِ لَعَلَّهُمْ یَذَّکَّرونَ (26)

به زودی – سایر ترجمه‌ها موجود است.

ای پسران آدم! برای شما لباسی نازل کرده‏ایم که عورتهایتان را بپوشاند و لباس زینت و لباس تقوی [نیز نازل کرده‏ایم‏]. این بهتر است، این از نشانه‏های خداست، شاید اندرز گیرند (26)

ای فرزندان آدم، در حقیقت، ما برای شما لباسی فرو فرستادیم که عورتهای شما را پوشیده می‏دارد و [برای شما] زینتی است، و [لی‏] بهترین جامه، [لباس‏] تقوا است. این از نشانه‏های [قدرت‏] خداست، باشد که متذکر شوند. (26)

ای فرزندان آدم، به یقین بر شما لباسی که عورت‏های شما را بپوشاند و لباسی که زیب و زیور شما باشد نازل کردیم (مواد اولیه آن را در زمین آفریدیم و استعداد تهیه آن را به شما دادیم) و البته لباس تقوی بهتر است. اینها از آیات و نشانه‏های خداوند (برای مردم) است، باشد که متذکر شوند. (26)

فهرست مطالب

باز کردن همه | بستن همه