سوره انعام – آیه 43

به زودی – سایر ترجمه‌ها موجود است.

ولی چون صلابت ما بآنها رسید زاری نکردند بلکه دلهایشان سختی گرفت و شیطان کار- هایی را که میکردند، در نظرشان بیار است (43)

پس چرا هنگامی که عذاب ما به آنان رسید تضرع نکردند؟ ولی [حقیقت این است که‏] دلهایشان سخت شده، و شیطان آنچه را انجام می‏دادند برایشان آراسته است. (43)

پس چرا هنگامی که عذاب ما به آنها رسید خضوع و زاری نکردند؟ بلکه دل‏هایشان قساوت یافت و شیطان برای آنها آنچه را (از گناهان) انجام می‏دادند زینت و جلوه داد. (43)