سوره مائده – آیه 87
یا أیُّها الَّذینَ آمَنوا لا تُحَرِّموا طَیِّباتِ ما أحَلَّ اللّهُ لَکُمْ وَ لا تَعْتَدوا إنَّ اللّهَ لا یُحِبُّ الْمُعْتَدینَ (87)
ای کسانی که ایمان آوردهاید! حرام مشمارید پاکیزهها را، آنچه حلال کرده الله برای شما و تجاوز نکنید، به یقین الله دوست نمیدارد متجاوزان را. (87)
شما که ایمان دارید! چیزهای پاکیزه را که خدا برایتان حلال کرده، حرام مکنید و تعدی مکنید که خدا متعدیان را دوست ندارد (87)
ای کسانی که ایمان آوردهاید، چیزهای پاکیزهای را که خدا برای [استفاده] شما حلال کرده، حرام مشمارید و از حد مگذرید، که خدا از حد گذرندگان را دوست نمیدارد. (87)
ای کسانی که ایمان آوردهاید، چیزهای پاکیزهای را که خدا بر شما حلال نموده (انواع وسایل زندگی که حرمتی برای آنها نرسیده) بر خود حرام نکنید و (از مرز حلال به حرام هم) تجاوز ننمایید، که همانا خداوند تجاوزکاران را دوست ندارد. (87)