سوره نساء – آیه 167

به یقین کسانی که کفر ورزیدند و جلوگیری کردند از راه الله، به تحقیق گمراه شدند، گمراهی دور و درازی. (167)

آنها که کافر شده‏اند و از راه خدا منحرف شده‏اند، بضلالت افتاده‏اند، ضلالتی دور. (167)

بی‏تردید، کسانی که کفر ورزیدند و [مردم را] از راه خدا باز داشتند، به گمراهی دور و درازی افتاده‏اند. (167)

همانا کسانی که کفر ورزیدند و (دیگران را) از راه خدا بازداشتند بی‏تردید به گمراهی دور و درازی درافتادند. (167)