قالَ تَزْرَعونَ سَبْعَ سِنینَ دَأباً فَما حَصَدْتُمْ فَذَروهُ فی سُنْبُلِهِ إلاَّ قَلیلاً مِمّا تَأْکُلونَ (۴۷)
گفت: «زراعت میکنید هفت سالها پی در پی، پس آنچه درو کردید، پس وا گذارید آن را در خوشهاش، مگر اندکی از آنچه میخورید. (۴۷)
گفت: هفت سال پیاپی کشت میکنید، هر چه درو کردید آنرا در خوشه واگذارید جز اندکی که میخورید. (۴۷)
گفت: «هفت سال پی در پی میکارید، و آنچه را درویدید- جز اندکی را که میخورید- در خوشهاش واگذارید. (۴۷)
گفت: هفت سال پی در پی با جدییت تمام کشت میکنید، پس آنچه را درو کردید در خوشه خود بهجا نهید جز اندکی را که میخورید. (۴۷)
کتابخانه موسسه حکمت اسلامی احتجاج