مِنْ دونِهِ فَکیدونی جَمیعاً ثُمَّ لا تُنْظِرونِ (۵۵)
از غیر او، پس نقشه بکشید مرا همگی، سپس مهلت ندهید مرا. (۵۵)
بنابراین در کار من نیرنگ کنید و مهلتم مدهید (۵۵)
پس، همه شما در کار من نیرنگ کنید و مرا مهلت مدهید. (۵۵)
(و) به جای او (میپرستید)، پس همگی درباره من نقشه کشید و مکر و حیله کنید سپس (آن را به کار بندید و) هیچ مهلتم مدهید. (۵۵)
کتابخانه موسسه حکمت اسلامی احتجاج