هُوَ الَّذی جَعَلَ لَکُمُ اللَّیْلَ لِتَسْکُنوا فیهِ وَ النَّهارَ مُبْصِراً إنَّ فی ذلِکَ لَآیاتٍ لِقَوْمٍ یَسْمَعونَ (۶۷)
او کسی است که قرار داد برای شما شب را تا آرامش یابید در آن و روز را روشن کننده، به یقین در آن قطعاً نشانههای خاص است برای قومی که میشنوند. (۶۷)
اوست که شب را برای شما نهاد تا در آن آرام گیرید و روز را روشن کرد که در این، برای گروهی که میشنوند، عبرتهاست (۶۷)
اوست کسی که برای شما شب را قرار داد تا در آن بیارامید و روز را روشن [گردانید]. بی گمان، در این [امر] برای مردمی که میشنوند نشانههایی است. (۶۷)
او همان است که شب را برای شما بیافرید که در آن بیارمید و روز را روشن ساخت (تا در آن به کار و تلاش پردازید) حقیا که در این (خلق و تدبیر) نشانههایی است (از قدرت و حکمت و رحمت او) برای گروهی که بشنوند. (۶۷)
کتابخانه موسسه حکمت اسلامی احتجاج