سوره اعراف – آیه ۹۳

فَتَوَلَّی عَنْهُمْ وَ قالَ یا قَوْمِ لَقَدْ أبْلَغْتُکُمْ رِسالاتِ رَبّی وَ نَصَحْتُ لَکُمْ فَکَیْفَ آسی عَلی قَوْمٍ کافِرینَ (۹۳)

پس روی برگرداند از آن‌ها و گفت: «ای قوم من! قطعاً به تحقیق ابلاغ کردم به را رسالت‌های پروردگارم را و نصیحت کردم برای شما، پس چگونه اندوه برم بر قوم کافران؟!» (۹۳)

آنگاه از آنها دور شد و گفت: ای قوم! من پیامهای پروردگار خویش را بشما رسانیدم و نیکخواهتان بودم، چگونه برای گروهی که کفر می‏ورزیدند اندوه خورم (۹۳)

پس [شعیب‏] از ایشان روی برتافت و گفت: «ای قوم من، به راستی که پیامهای پروردگارم را به شما رسانیدم و پندتان دادم دیگر چگونه بر گروهی که کافرند دریغ بخورم؟» (۹۳)

پس روی از آنها برتافت و (خطاب به اجسادشان) گفت: ای قوم من، بی‏شک من پیام‏های پروردگارم را به شما رساندم و به شما اندرز گفتم و خیرخواهی کردم، پس چگونه بر گروهی کافر اندوه خورم! (۹۳)

فهرست مطالب

باز کردن همه | بستن همه