قُلْ إنَّ صَلاتی وَ نُسُکی وَ مَحْیایَ وَ مَماتی لِلّهِ رَبِّ الْعالَمینَ (۱۶۲)
بگو: «به یقین نمازم و عبادتم و زندگیم و مرگم برای الله، پروردگار جهانها است. (۱۶۲)
بگو نماز و عبادت و زندگی و مرگ من از آن خدا است پروردگار جهانیان، (۱۶۲)
بگو: «در حقیقت، نماز من و [سایر] عبادات من و زندگی و مرگ من، برای خدا، پروردگار جهانیان است. (۱۶۲)
بگو: همانا نماز من و عبادت و حج و قربانی من، و زندگی من (تمام آثار وجودیم در مدیت عمر) و مرگ من (شئون ابدی بقاء روحم) از آن خدا، پروردگار جهانیان است (عبادتهایم به قصد او و غیر آن ملک حقیقی اوست). (۱۶۲)
کتابخانه موسسه حکمت اسلامی احتجاج