سوره انعام – آیه 36
إنَّما یَسْتَجیبُ الَّذینَ یَسْمَعونَ وَ الْمَوْتی یَبْعَثُهُمُ اللّهُ ثُمَّ إلَیْهِ یُرْجَعونَ (36)
این است و جز این نیست که اجابت میکنند کسانی که میشنوند و مردگان را مبعوث میکندشان الله، سپس به سوی او بازگردانده میشوند. (36)
تنها کسانیکه گوش شنوا دارند (دعوت ترا) اجابت میکنند و مردگانرا خدا زنده میکند و باز سوی او بازگشت مییابند(36)
تنها کسانی [دعوت تو را] اجابت میکنند که گوش شنوا دارند، و [اما] مردگان را خداوند [در قیامت] بر خواهد انگیخت سپس به سوی او بازگردانیده میشوند. (36)
جز این نیست که (دعوت تو را) کسانی پاسخ میدهند که (کلام را با فهم و تدبر) میشنوند، (ولی اینان مردگانند) و مردگان را خداوند (در قیامت) برمیانگیزاند، آن گاه (برای محاسبه) به سوی خداوند بازگردانده میشوند. (36)