سوره مائده – آیه 53
وَ یَقولُ الَّذینَ آمَنوا أ هؤُلاءِ الَّذینَ أقْسَموا بِاللّهِ جَهْدَ أیْمانِهِمْ إنَّهُمْ لَمَعَکُمْ حَبِطَتْ أعْمالُهُمْ فَأصْبَحوا خاسِرینَ (53)
و میگویند کسانی که ایمان آوردهاند: «آیا آنان هستند کسانی که قسم خوردند به الله، سخت سوگندشان را، به یقین آنها قطعاً با شما هستند»، تباه شود اعمالشان، پس باشند زیانکاران. (53)
و آنکسان که ایمان دارند، [بیکدیگر] گویند: اینان همان کسانند که، قسمهای سخت، یاد میکردند که یاران شمایند. اعمالشان تباه شده و زیانکار شدهاند. (53)
و کسانی که ایمان آوردهاند، میگویند: «آیا اینان بودند که به خداوند سوگندهای سخت میخوردند که جدا با شما هستند؟» اعمالشان تباه شد و زیانکار گردیدند. (53)
و کسانی که ایمان آوردهاند (آن گاه که نفاق منافقان ظاهر شد به یکدیگر) میگویند: آیا اینها بودند که به شدیدترین سوگندهای خود سوگند میخوردند که با شما هستند؟! (حقیا که) عملهای آنان (منافقان) باطل و بیهوده گشت و خود زیانکار شدند. (53)