حدیث ۶۰۴۰

(۶۰۴۰ و ۷۱۰۳) البصائر (ص ۴۲): حَدَّثَنا أحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ سَعیدٍ عَنْ أبی‌داوُدَ الْمُسْتَرِقِّ عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ مَیْمونٍ عَنْ زُرارَةَ قالَ: «قُلْتُ لِأبی‌جَعْفَرٍ علیه‌السلام: «قَوْلُ اللهِ تَبارَکَ وَ تَعالَی: «فَسْئَلوا أهْلَ الذِّکْرِ إنْ کُنْتُمْ لا تَعْلَمونَ»، مَنِ الْمَعْنیُّ بِذَلِکَ؟»» قالَ: «قُلْتُ: «فَأنْتُمُ الْمَسْئولونَ؟» قالَ: «نَعَمْ!»» قالَ: «قُلْتُ: «وَ نَحْنُ السّائِلونَ؟» قالَ: «نَعَمْ!»» قالَ: «قُلْتُ: «فَعَلَیْنا أنْ نَسْألَکُمْ؟» قالَ: «نَعَمْ!» قُلْتُ: «وَ عَلَیْکُمْ أنْ تُجیبونا؟» قالَ: «لا! ذاکَ إلَیْنا، إنْ شِئْنا. فَعَلْنا وَ إنْ شِئْنا لَمْ نَفْعَلْ. ثُمَّ قالَ: «هذا عَطاؤُنا فَامْنُنْ أوْ أمْسِکْ بِغَیْرِ حِسابٍ».»»

طریق این حدیث به معصوم علیه‌السلام معتبر درجه یک است.
محمد بن حسن الصفار از ابن عیسی الاشعری از حسین بن سعید الاهوازی از ابوداود المسترق از ثعلبه بن میمون از زراره بن اعین روایت کرده است که همه از ثقات درجه یک هستند.
ایشان شبیه این حدیث را از محمد بن حسین بن ابی‌الخطاب از سلیمان بن سفیان که همان ابوداود المسترق است، به باقی سند نیز روایت کرده است.

زراره روایت کرد: «به ابوجعفر (امام باقر) علیه‌السلام عرض کردم: «کلام الله تبارک تعالی: «فَسْئَلوا أهْلَ الذِّکْرِ إنْ کُنْتُمْ لا تَعْلَمونَ»، منظور از آن چیست؟»» (راوی) گفت: «عرض کردم: «پس شما افراد مورد سؤال هستید؟» فرمودند: «آری!»» (راوی) گفت: «عرض کردم: «و ما سؤال کنندگان هستیم؟» فرمودند: «آری!»» (راوی در ادامه)‌گفت: «عرض کردم: «پس بر ما است که از شما سؤال کنیم؟» فرمودند: «آری!» عرض کردم: «و بر شما است که ما را جواب گویید؟» فرمودند: «خیر! آن به عهده ما است. اگر بخواهیم پس بر ما است و اگر بخواهیم انجام نمی‌دهیم. سپس فرمودند: «هذا عَطاؤُنا فَامْنُنْ أوْ أمْسِکْ بِغَیْرِ حِسابٍ».»»