حدیث 4310

(4310) التهذیب (ج 4، ح 365) و الإستبصار (ج 2، ح 186): سَعْدُ بْنُ عَبْدِاللهِ عَنْ أحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ سَعیدٍ عَنْ حَمّادِ بْنِ عیسَی عَنْ رِبْعیِّ بْنِ عَبْدِاللهِ بْنِ الْجارودِ عَنْ أبی‌عَبْدِاللهِ علیه‌السلام قالَ: «کانَ رَسولُ اللهِ صلی‌الله‌علیه‌وآله إذا أتاهُ الْمَغْنَمُ، أخَذَ صَفْوَهُ وَ کانَ ذَلِکَ لَهُ. ثُمَّ یَقْسِمُ ما بَقیَ خَمْسَةَ أخْماسٍ وَ یَأْخُذُ خُمُسَهُ. ثُمَّ یَقْسِمُ أرْبَعَةَ أخْماسٍ بَیْنَ النّاسِ الَّذینَ قاتَلوا عَلَیْهِ. ثُمَّ قَسَمَ الْخُمُسَ الَّذی أخَذَهُ، خَمْسَةَ أخْماسٍ. یَأْخُذُ خُمُسَ اللهِ عَزَّ وَ جَلَّ لِنَفْسِهِ، ثُمَّ یَقْسِمُ الْأرْبَعَةَ الْأخْماسَ بَیْنَ ذَوی الْقُرْبَی وَ الْیَتامَی وَ الْمَساکینِ وَ أبْناءِ السَّبیلِ. یُعْطی کُلَّ واحِدٍ مِنْهُمْ جَمیعاً وَ کَذَلِکَ الْإمامُ یَأْخُذُ، کَما أخَذَ رَسولُ اللهِ صلی‌الله‌علیه‌وآله.»

طریق این حدیث به معصوم علیه‌السلام معتبر درجه یک است.
شیخ‌الطائفه این حدیث را به طریق خود در التهذیب و الإستبصار به سعد بن عبدالله القمی که معتبر درجه یک است، از ابن عیسی الاشعری از حسین بن سعید الاهوازی از حماد بن عیسی از ربعی بن عبدالله بن جارود روایت کرده است که همه از ثقات درجه یک هستند.
* * *
علامه مجلسی: صحیح.

ابوعبدالله (امام صادق) علیه‌السلام روایت کردند: «رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وآله بر این بود که هنگامی که غنیمتی نزدشان آورده می‌شد، برگزیده‌اش را می‌گرفت و آن برای ایشان بود. سپس ما بقی را به پنج قسمت مساوی تقسیم می‌کرد و خمسش را می‌گرفت. سپس چهارپنجم را بین مردم که بر آن کارزار کرده بودند، تقسیم می‌کرد. سپس خمسی را که آن را گرفته بود، به پنج قسمت مساوی تقسیم می‌کرد. یک‌پنجم الله عز و جل را برای خودش بر می‌داشت، سپس چهار قسمت را بین ذوی‌القربی و یتیمان و مسکین‌ها و در راه‌ماندگان تقسیم می‌کرد. عطا می‌شد هر یک از آن‌ها همگی و همان‌طور امام می‌گیرد، همان‌گونه که رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وآله گرفت.»