حدیث ۲۲۸۶

(۲۲۸۶ و ۲۲۸۸) التهذیب (ج ۷، ح ۱۴۲۴)، الإستبصار (ج ۳، ح ۷۹۴) و الفقیه (ح ۴۵۶۰): أحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عیسَی عَنْ أحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أبی‌نَصْرٍ عَنْ داوُدَ بْنِ الْحُصَیْنِ عَنْ أبی‌الْعَبّاسِ الْبَقْباقِ قالَ: «قُلْتُ لِأبی‌عَبْدِاللهِ علیه‌السلام: «الرَّجُلُ یَتَزَوَّجُ الْأمَةَ بِغَیْرِ إذْنِ أهْلِها.» قالَ: «هُوَ زَنًی، إنَّ اللهَ تَعالَی یَقولُ: «فَانْکِحوهُنَّ بِإذْنِ أهْلِهِنَ»»»

طریق این حدیث به معصوم علیه‌السلام، معتبر درجه یک است.
شیخ‌الطائفه این حدیث را به طریق خود در التهذیب و الإستبصار به احمد بن محمد بن عیسی الاشعری که معتبر درجه یک است، از احمد بن محمد بن ابی‌نصر از داود بن حصین از ابوالعباس البقباق روایت کرده است که همه از ثقات درجه یک هستند.
شیخ صدوق نیز شبیه این حدیث را به طریق خود در الفقیه به داود بن حصین که معتبر درجه یک است، به باقی سند روایت کرده است.
* * *
علامه مجلسی: موثق.
* * *
مجلسی اول: فی القوی کالصحیح کالکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح.

ابوالعباس البقباق روایت کرد: «به ابوعبدالله (امام صادق) علیه‌السلام عرض کردم: «مردی، کنیزی را به غیر اذن اهلش تزویج می‌کند.» فرمودند: «همان زنا است، به یقین الله تعالی می‌فرماید: «فَانْکِحوهُنَّ بِإذْنِ أهْلِهِنَ».»»