حدیث 1740
(1740) الأمالی للطوسی (ص 45): أخْبَرَنی مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ قالَ أخْبَرَنی أبوعَبْدِاللهِ الْحُسَیْنُ بْنُ أحْمَدَ بْنِ الْمُغیرَةِ قالَ أخْبَرَنی حَیْدَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ السَّمَرْقَنْدیُّ قالَ حَدَّثَنی مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْکَشّیُّ قالَ حَدَّثَنی مُحَمَّدُ بْنُ مَسْعودٍ الْعَیّاشیُّ قالَ حَدَّثَنی جَعْفَرُ بْنُ مَعْروفٍ قالَ حَدَّثَنی یَعْقوبُ بْنُ یَزیدَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُذافِرٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ یَزیدَ قالَ: «قالَ أبوعَبْدِاللهِ علیه‌السلام: «یا ابْنَ یَزیدَ! أنْتَ وَ اللهِ! مِنّا أهْلَ الْبَیْتِ.» قُلْتُ: «جُعِلْتُ فِداکَ! مِنْ آلِ مُحَمَّدٍ؟!» قالَ: «إی! وَ اللهِ! مِنْ أنْفُسِهِمْ» قُلْتُ: «مِنْ أنْفُسِهِمْ؟ جُعِلْتُ فِداکَ!» قالَ: «إی! وَ اللهِ! مِنْ أنْفُسِهِمْ یا عُمَرُ! أ ما تَقْرَأُ کِتابَ اللهِ عَزَّ وَ جَلَّ «إنَّ أوْلَی النّاسِ بِإبْراهیمَ لَلَّذینَ اتَّبَعوهُ وَ هذا النَّبیُّ وَ الَّذینَ آمَنوا وَ اللهُ وَلیُّ الْمُؤْمِنینَ» وَ ما تَقْرَأُ قَوْلَ اللهِ عَزَّ اسْمُهُ «فَمَنْ تَبِعَنی فَإنَّهُ مِنّی وَ مَنْ عَصانی فَإنَّکَ غَفورٌ رَحیمٌ»؟»
طریق این حدیث به معصوم علیه‌السلام، معتبر درجه یک است.
شیخ‌الطائفه این حدیث را از شیخ مفید از حسین بن احمد بن مغیره از حیدر بن محمد السمرقندی از ابوعمرو الکشی از محمد بن مسعود العیاشی از جعفر بن معروف از یعقوب بن یزید از محمد بن عذافر از عمر بن یزید بیاع السابری روایت کرده است که ابوعمر الکشی و محمد العیاشی از ثقات مشروطی هستند که البته در این‌جا مشکلی ایجاد نمی‌کند و سایرین، از ثقات درجه یک هستند.
عمر بن یزید روایت کرد: «ابوعبدالله (امام صادق) علیه‌السلام فرمود: «ای فرزند یزید! قسم به الله! تو از ما اهل بیت هستی.» عرض کردم: «فدایت شوم! از آل محمد؟» فرمودند: «آری! قسم به الله! از خود آن‌ها.» عرض کردم: «از خود آن‌ها؟ فدایت شوم!» فرمودند: «آری! قسم به الله از خود آن‌ها ای عمر! آیا کتاب الله عز و جل را نمی‌خوانی: «إنَّ أوْلَی النّاسِ بِإبْراهیمَ لَلَّذینَ اتَّبَعوهُ وَ هذا النَّبیُّ وَ الَّذینَ آمَنوا وَ اللهُ وَلیُّ الْمُؤْمِنینَ» و نمی‌خوانی کلام الله عز اسمه را: «فَمَنْ تَبِعَنی فَإنَّهُ مِنّی وَ مَنْ عَصانی فَإنَّکَ غَفورٌ رَحیمٌ»؟»