حدیث ۱۴۷۸

(۱۴۷۸) الکافی (ح ۲۴۵۹ و ۲۴۵۳)، المحاسن (ج ۱، ص ۱۰۶) و ثواب الأعمال (ص ۲۶۳): عَلیُّ بْنُ إبْراهیمَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عیسَی عَنْ یونِسَ عَنْ داوُدَ قالَ: «سَألْتُ أباعَبْدِاللهِ علیه‌السلام عَنْ قَوْلِ رَسولِ اللهِ صلی‌الله‌علیه‌وآله: «إذا زَنَی الرَّجُلُ فارَقَهُ روحُ الْإیمانِ»». قالَ: «فَقالَ: «هُوَ مِثْلُ قَوْلِ اللهِ عَزَّ وَ جَلَّ: «وَ لا تَیَمَّموا الْخَبیثَ مِنْهُ تُنْفِقونَ»»، ثُمَّ قالَ: «غَیْرُ هَذا، أبْیَنُ مِنْهُ ذَلِکَ قَوْلُ اللهِ عَزَّ وَ جَلَّ: «وَ أیَّدَهُمْ بِروحٍ مِنْهُ»، هُوَ الَّذی فارَقَهُ»».

طریق این حدیث به معصوم علیه‌السلام، معتبر درجه دو است.
ثقةالاسلام الکلینی این حدیث را از علی بن ابراهیم القمی از محمد بن عیسی بن عبید از یونس بن عبدالرحمن از فردی به نام داود روایت کرده است که ابن عبید از ثقات مشروطی است که البته مشکلی در این‌جا ایجاد نمی‌کند و سایرین، از ثقات درجه یک هستند. البته داود، ممکن است داود بن فرقد باشد یا داود بن کثیر یا داود بن زربی یا داود بن نعمان و البته ممکن است داود دیگری باشد. اگر یکی از این‌ها باشد که از ثقات درجه یک هستند و اگر کس دیگری باشد، به واسطه یونس بن عبدالرحمن، توثیق درجه دو می‌شود.
ایشان شبیه این حدیث را از محمد بن یحیی العطار از احمد بن محمد البرقی از حسن بن علی بن فضال از عبدالله بن بکیر روایت کرده است که احمد البرقی از ثقات مشروطی است که البته مشکلی در این‌جا ایجاد نمی‌کند و سایرین، از ثقات درجه یک هستند.
احمد البرقی نیز شبیه این حدیث را از حسن بن علی بن فضال به باقی سند روایت کرده است.
شیخ صدوق شبیه این حدیث را از علی بن احمد بن عبدالله از پدرش از جدش، احمد البرقی به باقی سند روایت کرده است.
* * *
علامه مجلسی: مجهول.

داود (بن فرقد) روایت کرد: «از ابوعبدالله (امام صادق) علیه‌السلام درباره سخن رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وآله: «هنگامی که فردی زنا کند، روح الایمان از او جدا می‌شود»، سؤال کردم»» (راوی) گوید: «پس فرمودند: «آن مانند کلام الله عز و جل: «وَ لا تَیَمَّموا الْخَبیثَ مِنْهُ تُنْفِقونَ»»، سپس فرمودند: «غیر این، آن کلام الله عز و جل: «وَ أیَّدَهُمْ بِروحٍ مِنْهُ» از آن واضح‌تر است، آن است که از او جدا می‌شود.»»