سوره اعراف – آیه 98
أ وَ أمِنَ أهْلُ الْقُری أنْ یَأْتیَهُمْ بَأْسُنا ضُحًی وَ هُمْ یَلْعَبونَ (98)
به زودی – سایر ترجمهها موجود است.
مگر مردم این دهکدهها ایمنند که عذاب ما، نیمروز، هنگامی که بازی میکنند، بیایدشان (98)
و آیا ساکنان شهرها ایمن شدهاند از اینکه عذاب ما نیمروز- در حالی که به بازی سرگرمند- به ایشان در رسد؟ (98)
و آیا مردم شهرها و روستاها ایمنند از اینکه عذاب ما به هنگام روز بر آنها در رسد در حالی که سرگرم بازی (دنیا و انجام گناه) اند؟! (98)