سوره انعام _ آیه 69

و نیست بر کسانی که تقوا پیشه می‌کنند از حساب آن‌ها از چیزی، ولیکن یادآوری است، باشد که آن‌ها تقوا پیشه کنند. (69)

چیزی از حساب آنها بعهده پرهیزکاران نیست، اما اندرزی باید شاید آنها نیز بپرهیزند (69)

و چیزی از حساب آنان [ستمکاران‏] بر عهده کسانی که پروا [ی خدا] دارند، نیست. لیکن، تذکر دادن [لازم‏] است، باشد که [از استهزا] پرهیز کنند. (69)

و از حساب (عمل و کیفر) آنان بر عهده کسانی که پروا پیشه دارند چیزی نیست، و لکن یادآوری و پندی است، شاید بپرهیزند. (69)