قَدْ سَألَها قَوْمٌ مِنْ قَبْلِکُمْ ثُمَّ أصْبَحوا بِها کافِرینَ (۱۰۲)
به تحقیق سؤال کردند آن را قومی از قبل شما، سپس شدند به (واسطه) آن کافران. (۱۰۲)
پیش از شما گروهی از این پرسشها کردند و بدان کافر شدند (۱۰۲)
گروهی پیش از شما [نیز] از این [گونه] پرسشها کردند آن گاه به سبب آن کافر شدند. (۱۰۲)
البته گروهی پیش از شما نیز این چیزها را پرسیدند، سپس بدان کافر شدند. (۱۰۲)
کتابخانه موسسه حکمت اسلامی احتجاج