سوره مائده – آیه 76
قُلْ أ تَعْبُدونَ مِنْ دونِ اللّهِ ما لا یَمْلِکُ لَکُمْ ضَرّاً وَ لا نَفْعاً وَ اللّهُ هُوَ السَّمیعُ الْعَلیمُ (76)
بگو: «آیا بندگی میکنید از غیر الله، آنچه مالکیت ندارد برای شما ضرری و نَه نفعی، در حالی که الله بسیار شنوای همیشه بینا است.» (76)
بگو چرا جز خدا، چیزی را میپرستید، که برای شما زیان و سودی ندارد، خدای یکتاست که شنواست و دانا (76)
بگو: «آیا غیر از خدا چیزی را که اختیار زیان و سود شما را ندارد، میپرستید؟ و حال آنکه خداوند شنوای داناست.» (76)
بگو: آیا به جای خدا چیزی را میپرستید که برای شما (به طور استقلال) تسلط و توان هیچ زیان و سودی ندارد؟! و خداست که شنوا و داناست. (76)