سوره مائده – آیه ۱۴

و از کسانی که گفتند: «به یقین ما نصارا هستیم»، گرفتیم پیمان محکمشان را، پس فراموش کردند بهره‌ای از آن‌چه یادآور شدند به آن، پس چسباندیم بینشان دشمنی و بغض تا زمان قیامت و خبر خواهد دادشان الله به آن‌چه می‌ساختند. (۱۴)

و از کسانی که گویند: نصارائیم پیمان گرفتیم، و از آنچه بدان پندشان داده‏اند، قسمتی را از یاد برده‏اند. میان آنها تا روز قیامت دشمنی و کینه‏وری انگیختیم، و بزودی خدا از آنچه میکرده‏اند، خبرشان میدهد (۱۴)

و از کسانی که گفتند: «ما نصرانی هستیم»، از ایشان [نیز] پیمان گرفتیم، و [لی‏] بخشی از آنچه را بدان اندرز داده شده بودند فراموش کردند، و ما [هم‏] تا روز قیامت میانشان دشمنی و کینه افکندیم، و به زودی خدا آنان را از آنچه می‏کرده‏اند [و می‏ساخته‏اند] خبر می‏دهد. (۱۴)

و از کسانی که گفتند ما نصرانی هستیم (به نصرت خدا برمی‏خیزیم) پیمانشان را (بر زهد در دنیا و توحید کلمه و عدم تفرق در دین) گرفتیم، پس سهمی به سزا از آنچه را که بدان تذکر داده شده بودند (از معارف انجیل مانند مسائل توحید و نشانه‏های نبوت و اوصاف پیامبر اسلام) فراموش نمودند، پس میان آنها تا روز رستاخیز دشمنی و کینه افکندیم، و به زودی خداوند آنها را از آنچه انجام داده‏اند آگاه خواهد ساخت. (۱۴)