سوره انفال – آیه 71

وَ إنْ یُریدوا خیانَتَکَ فَقَدْ خانوا اللّهَ مِنْ قَبْلُ فَأمْکَنَ مِنْهُمْ وَ اللّهُ عَلیمٌ حَکیمٌ (71)

و اگر بخواهند خیانت کنند تو را، پس به تحقیق خیانت کردند الله را از قبل، پس مکنت بخشید از آن‌ها و الله همیشه عالم همیشه با حکمت است. (71)

اگر خواهند بتو خیانت کنند، از پیش نیز بخدا خیانت کردند و بدامشان آورد که خدا دانا و فرزانه است (71)

و اگر بخواهند به تو خیانت کنند، پیش از این [نیز] به خدا خیانت کردند [و خدا تو را] بر آنان مسلط ساخت، و خدا دانای حکیم است. (71)

و اگر (این اسیران) بخواهند به تو خیانت کنند (با فدیه آزاد شوند و جنگ دیگری برپا نمایند، نخستین بار نیست) به خدا نیز پیش از این خیانت کردند (خیانت کفر و جنگ) پس او (تو را) بر آنها مسلط کرد و خداوند دانا و با حکمت است. (71)

فهرست مطالب

باز کردن همه | بستن همه