سوره انفال – آیه 58

وَ إمّا تَخافَنَّ مِنْ قَوْمٍ خیانَةً فَانْبِذْ إلَیْهِمْ عَلی سَواءٍ إنَّ اللّهَ لا یُحِبُّ الْخائِنینَ (58)

و اگر خوف داری از قومی خیانت را، پس بیانداز به سوی آن‌ها بر (سبیل) مساوات (عهدشان را)، به یقین الله دوست نمی‌دارد خائنان را. (58)

اگر از گروهی بیم خیانتی داشتی منصفانه به آنها اعلام کن که خدا خیانتکاران را دوست ندارد (58)

و اگر از گروهی بیم خیانت داری [پیمانشان را] به سویشان بینداز [تا طرفین‏] به طور یکسان [بدانند که پیمان گسسته است‏]، زیرا خدا خائنان را دوست نمی‏دارد. (58)

و اگر از خیانت و پیمان‏شکنی گروهی (از آنان که با هم معاهده دارید) بیم داری پس تو نیز (نقض پیمان خود را) بر مبنای تساوی و عدالت به سوی آنها بیفکن (و بدون اعلام، پیمان خود مشکن) که همانا خداوند خائنین را دوست ندارد. (58)

فهرست مطالب

باز کردن همه | بستن همه