سوره اعراف – آیه 178

کسی که هدایت می‌کند الله، پس او است هدایت شده و کسی را که گمراه می‌گذارد،‌پس آن‌ها، (هم) آن‌ها زیان‌کاران هستند. (178)

هر که را خدا هدایت کند هدایت یافته اوست و هر که را گمراه کند، آنها خودشان، زیانکارانند (178)

هر که را خدا هدایت کند، او راه‏یافته است و کسانی را که گمراه نماید، آنان خود زیانکارانند. (178)

هر که را خدا هدایت نماید او هدایت‏شده واقعی است و کسانی را که خدا در گمراهی خودشان واگذارد آنها هستند که واقعا زیانکارند. (178)