سوره اعراف – آیه 169

فَخَلَفَ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ وَرِثوا الْکِتابَ یَأْخُذونَ عَرَضَ هذا الْأدْنی وَ یَقولونَ سَیُغْفَرُ لَنا وَ إنْ یَأْتِهِمْ عَرَضٌ مِثْلُهُ یَأْخُذوهُ أ لَمْ یُؤْخَذْ عَلَیْهِمْ میثاقُ الْکِتابِ أنْ لا یَقولوا عَلَی اللّهِ إلاَّ الْحَقَّ وَ دَرَسوا ما فیهِ وَ الدّارُ الْآخِرَةُ خَیْرٌ لِلَّذینَ یَتَّقونَ أ فَلا تَعْقِلونَ (169)

پس جانشین شد از بعد آن‌ها جانشینی، ارث بردند کتاب را، می‌گیرند متاع پست‌تر این را و می‌گویند: «به زودی پوشش می‌دهد (اعمال را) برای ما» و اگر برسد آن‌ها را متاعی مانند آن، می‌گیرند آن را، آیا گرفته نشد بر آن‌ها عهد محکمی مقرر شده که نگویند بر الله مگر حق در حالی که آموخته‌اند آن‌چه را در آن است و سرای آخرت بهترین است برای کسانی که تقوا پیشه می‌کنند، آیا پس تعقل نمی‌کنید؟ (169)

از پس آنها جانشینان بجا مانده‏اند که کتاب آسمانی را بمیراث برده‏اند و خواسته این دنیا را (برشوه) گیرند و گویند: بخشوده میشویم. و اگر خواسته‏ای نظیر آن پیششان آید بگیرند، مگر از آنها در تورات، که مندرجات آنرا آموخته‏اند، پیمان نگرفته‏اند که در باره خدا جز حق نگویند. سرای آخرت برای کسانی که پرهیزگاری کنند بهتر است، چرا خرد وری نمیکنید (169)

آن گاه بعد از آنان، جانشینانی وارث کتاب [آسمانی‏] شدند که متاع این دنیای پست را می‏گیرند و می‏گویند: «بخشیده خواهیم شد.» و اگر متاعی مانند آن به ایشان برسد [باز] آن را می‏ستانند. آیا از آنان پیمان کتاب [آسمانی‏] گرفته نشده که جز به حق نسبت به خدا سخن نگویند، با اینکه آنچه را که در آن [کتاب‏] است آموخته‏اند؟ و سرای آخرت برای کسانی که پروا پیشه می‏کنند بهتر است. آیا باز تعقل نمی‏کنید؟ (169)

پس بعد از آنها جانشینانی (ناصالح) که کتاب (تورات) را به ارث بردند جایگزین آنها شدند، آنها متاع این جهان پست را (به رشوه یا تحریف کتاب) می‏گیرند و می‏گویند: به زودی (توبه می‏کنیم و) بخشوده می‏شویم و اگر متاعی همانند آن به آنها برسد باز هم می‏گیرند! آیا پیمان محکم کتاب بر عهده آنها گرفته نشد که جز حق را به خدا نسبت ندهند در حالی که آنچه را در آن کتاب است خوانده‏اند (و از احکام آن با خبرند)؟! و (بدانید که) خانه آخرت برای کسانی که تقوا می‏ورزند بهتر است، آیا نمی‏اندیشید. (169)

فهرست مطالب

باز کردن همه | بستن همه