سوره انعام _ آیه 59
وَ عِنْدَهُ مَفاتِحُ الْغَیْبِ لا یَعْلَمُها إلاَّ هُوَ وَ یَعْلَمُ ما فی الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ وَ ما تَسْقُطُ مِنْ وَرَقَةٍ إلاَّ یَعْلَمُها وَ لا حَبَّةٍ فی ظُلُماتِ الْأرْضِ وَ لا رَطْبٍ وَ لا یابِسٍ إلاَّ فی کِتابٍ مُبینٍ (59)
و نزد او است کلیدهای غیب، نمیداند آن را کسی مگر او و میداند آن چه در خشکی و دریا است و نمی‌افتد از بزرگی، مگر میداند آن را و نَه دانه‌ای در ظلمت‌های زمین و نه تر و نه خشکی مگر در مقررشده‌ای آشکار. (59)
گنجینههای غیب نزد اوست [هیچکس] جز او غیب نمیداند، هر چه را در خشکی و دریا هست میداند، هیچ برگی نیفتد مگر آنرا میداند. نه دانه‌ای در ظلمات زمین هست و نه خشکی و نه تری مگر در نامهای روشن است (59)
و کلیدهای غیب، تنها نزد اوست. جز او [کسی] آن را نمیداند، و آنچه در خشکی و دریاست میداند، و هیچ برگی فرو نمی‌افتد مگر [اینکه] آن را میداند، و هیچ دانه‌ای در تاریکیهای زمین، و هیچ تر و خشکی نیست مگر اینکه در کتابی روشن [ثبت] است. (59)
خزائن و گنجینههای غیب (که زیر کلمه «کن» است، و حقایق و حدود آنها) نزد اوست، کسی آنها را جز او نمیداند، و (از آنها که به صفحه وجود آمده) آنچه را در خشکی و دریاست میداند، و هیچ برگی فرو نمی‌افتد جز آنکه آن را میداند و دانه‌ای در تاریکیهای (زیر) زمین و هیچ تر و خشکی (از میوهجات و حبوبات) فرو نمی‌افتد جز آنکه (در علم ازلی او و) در کتابی روشن هست. (59)