سوره انعام _ آیه 55
وَ کَذلِکَ نُفَصِّلُ الْآیاتِ وَ لِتَسْتَبینَ سَبیلُ الْمُجْرِمینَ (55)
و این‌گونه تفصیل می‌کنیم آیات خود را و تا آشکار گردد راه مجرمان. (55)
بدینگونه آیهها را شرح میدهیم تا روش بدکاران آشکار شود (55)
و این گونه، آیات [خود] را به روشنی بیان می‌کنیم تا راه و رسم گناهکاران روشن شود. (55)
و این چنین ما آیات خود را (سخنان کاشف از معارف علمی و عملی را) گوناگون میآوریم (برای هدفهایی والا) و برای اینکه راه و رسم گنهکاران روشن گردد. (55)