سوره آل عمران – آیه 168

کسانی که گفتند به برادرانشان در حالی که نشسته بودند: «اگر اطاعت می‌کردند ما را، به قتل نمی‌رسیدند.» بگو: «دفع کنید از خودتان اگر راست‌گویان هستید.» (168)

بکسانی که نشسته‏اند و در باره برادران خویش گویند اگر اطاعت ما کرده بودند کشته نمیشدند، بگو: اگر راست میگویید مرگ را از خودتان دفع کنید. (168)

همان کسانی که [خود در خانه‏] نشستند و در باره دوستان خود گفتند: «اگر از ما پیروی می‏کردند کشته نمی‏شدند.» بگو: «اگر راست می‏گویید مرگ را از خودتان دور کنید.» (168)

آنهایی که خود (از جنگ) بازنشستند و درباره برادرانشان (برادران نسبی یا هم مسلکان خود که در جنگ احد کشته شدند)، گفتند: اگر آنها از ما اطاعت می‏کردند کشته نمی‏شدند! بگو: (حال که شما راه فرار از مرگ را می‏دانید) پس مرگ را از خود دفع کنید اگر راستگویید. (168)