سوره آل عمران – آیه 62 تا 64

إنَّ هذا لَهُوَ الْقَصَصُ الْحَقُّ وَ ما مِنْ إلهٍ إلاَّ اللّهُ وَ إنَّ اللّهَ لَهُوَ الْعَزیزُ الْحَکیمُ (62)

فَإنْ تَوَلَّوْا فَإنَّ اللّهَ عَلیمٌ بِالْمُفْسِدینَ (63)

قُلْ یا أهْلَ الْکِتابِ تَعالَوْا إلی کَلِمَةٍ سَواءٍ بَیْنَنا وَ بَیْنَکُمْ ألاَّ نَعْبُدَ إلاَّ اللّهَ وَ لا نُشْرِکَ بِهِ شَیْئاً وَ لا یَتَّخِذَ بَعْضُنا بَعْضاً أرْباباً مِنْ دونِ اللّهِ فَإنْ تَوَلَّوْا فَقولوا اشْهَدوا بِأنّا مُسْلِمونَ (64)

به یقین این قطعاً آن گزارش‌های حق است و نیست از (جانب) خدایی مگر الله و به یقین الله، قطعاً او همیشه با عزت همیشه با حکمت است. (62) پس اگر روی‌گردان شوند، پس بی‌ترید الله همیشه عالم به فسادگران است. (63) بگو: «ای اهل کتاب! بیایید به سوی اثری یکسان بین ما و بین شما و آن این‌که بندگی نمی‌کنیم مگر الله را و شریک قرار نمی‌دهیم به او چیزی را و نمی‌گیرند بعض ما را بعضی (دیگر) پروردگارانی از غیر الله»، پس اگر روی‌گرداندند، پس بگو: «شهادت دهید به این‌که ما تسلیم‌شدگانیم.» (64)

این همان خبرهای درست است. خدایی جز خدای یکتا نیست و خدای یکتاست که توانا و فرزانه است (62) اگر پشت بکردند، خدا تبهکاران را میشناسد. (63) بگو: ای اهل کتاب! بیایید کلمه‏ای را که میان ما و شماست بپذیرید که جز خدا را نپرستیم و کسی را با او شریک نکنیم و بعضی از ما بعضی را، جز خدا، بخدایی نگیرد. اگر پشت بکردند، بگو گواه باشید که ما گردن نهادگانیم (64)

آری، داستان درست [مسیح‏] همین است و معبودی جز خدا نیست، و خداست که در واقع، همان شکست‏ناپذیر حکیم است. (62) پس اگر رویگردان شدند، همانا خداوند به [حال‏] مفسدان داناست. (63) بگو: «ای اهل کتاب، بیایید بر سر سخنی که میان ما و شما یکسان است بایستیم که: جز خدا را نپرستیم و چیزی را شریک او نگردانیم، و بعضی از ما بعضی دیگر را به جای خدا به خدایی نگیرد.» پس اگر [از این پیشنهاد] اعراض کردند، بگویید: «شاهد باشید که ما مسلمانیم [نه شما].» (64)

بی‏تردید همین است داستان حق (حضرت مسیح)، و جز خداوند معبودی نیست، و البته خداست که مقتدر و حکیم است. (62) پس اگر روی گرداندند، بی‏تردید خداوند به (حال) مفسدان داناست. (63) بگو: ای اهل کتاب، بیایید بر سر سخنی که میان ما و شما یکسان است (انبیاء و کتاب‏های آسمانی بر آن متیفقند) گرد آییم، و آن این که جز خدا را نپرستیم و چیزی را شریک او نکنیم و برخی از ما برخی دیگر را خدایانی به جای خدا نگیرد. پس اگر (از این پیشنهاد) روی گرداندند بگویید: گواه باشید که ما مسلمانیم. (64)

فهرست مطالب

باز کردن همه | بستن همه